日本における
道路標識のひとつである「
歩行者専用を示す規制標識」には大人(ソフト帽を被った男性)と
子供が手を繋いだ姿が描かれているが、そのデザインは
子供を
誘拐しようとしている瞬間(
宮崎勤事件など実際に起こった幼児
誘拐事件の現場とされることもある)を、親子と間違われてたまたま撮られた写真がモデルになっているという話である(海外にも同内容のものが存在している)。
「山道で出会った親子連れらしい男性と少女が、実は連続
誘拐殺人犯とその被害者であった、と後から新聞あるいはテレビを見て気づいた」という類似の
都市伝説(これ自体も
宮崎勤事件の影響でオリジナルから変化している)が存在し、その派生と考えられる。
しかし、日本においては
道路標識のデザインは一切公募されていない。前述の通り、この標識のデザインは、ヨーロッパ各国における
道路標識の国際統一規格である「
国際連合道路標識」に属すもので、1968年にウィーンで開催された国連道路交通会議において採択された。日本のデザインもこの規格に準じたものである。つまり、「手をつなぐ親子」は日本固有のものではなく、ヨーロッパ各国で使用されているのである。以上の理由から、この
都市伝説は事実無根である。
ドイツでは、男性と
子供ではなく女性と
子供というデザインになっている。これは、1970年ごろ、旧西
ドイツのグスタフ・ハイネマン大統領が「歩行者専用
道路標識は
誘拐犯を連想させる」と西
ドイツ国内で当時使用されていたデザインに関して問題視する発言したことを受けて、デザインが変更されたためである。この発言から「標識の男が
誘拐犯である」ということが事実であるかのような内容にすりかわり、まことしやかに語られるようになった可能性はある。